Janette Sadik-Khan: New York’s streets? Not so mean any more